Haz un clic en el diseño para agrandarlo
Sonetillo de ToTTó “El Bohemio Boliviano”
dedicado a mis amistades en facebook
Tu Amistad
Gracias por tu amistad
que es el mejor regalo;
fuente es de felicidad
que ilumina con su halo.
Semilla y nueva simiente
que dará flores muy bellas,
y me servirá de aliciente
para soñar con estrellas.
En mi jardín de amistades
se que dejará honda huella...
Me siento honrado con ella,
Te ofrecí en cambio la mía
para que la haga compañía
cuando sientas soledades.
Un abrazo de amigo
ToTTó
===========
Libre traducción en Inglés
Your Friendship
Thank you for your friendship
is for me, your best gift;
fountain of happiness
that shines me with its halo.
Kernel and fertile seed
it will give beautiful flowers,
and it is my incentive
to dream with stars.
In my friends’ garden
it leaves a deep trail . . .
I am honored with it.
In return, I offer you mine
to keep you company
when you feel lonely.
==============
With my friendship Hug
ToTTó